Mislim da bi te žene trebalo da zaborave na brak i da se zezaju.
Tyto ženy by měli zapomenout na svatbu... a užívat si života.
Nadamo se da, ako ne budeš raspršivao plamene, Erièe, drugi ðaci bi možda mogli da zaborave na to.
Doufáme, že když nerozvíříš vlny, ostatní žáci na to zapomenou.
Jer u nastupu strasti... Ijudi zaborave na korist... i prepuste se oseæanjima.
Jak víte, v zápalu boje... muž nekdy zapomene na své zájmy... a nechá se unést emocemˇ.
Znaèi neæeš da zamolimo kolege da zaborave na nalog?
Když budete spolupracovat, zapomeneme na záruky
Recite im i da zaborave na slabosti mog oca.
Také jim vyřiďte, že musí zapomenout na slabost mého otce.
Ništa. Moraju da zaborave na nas, Mike.
Musí na nás úplně zapomenout, Miku.
Kada dvojica od mojih najboljih ratnika zaborave na svoju zakletvu da æe slušati civilne vlasti, onda znaèi, da smo veæ predugo pod vojnim zakonima.
Když dva z mých nejlepších vojaků zapomenou na svoji přísahu civilní vládě byli jsme ve stanném právu příliš dlouho.
Ili je to, možda, da ljudima koji dolaze ovamo dajemo šansu da na trenutak zaborave... na par kratkih momenata... na par kratkih momenata... okrutni spoljašnji svet.
Nebo také lidem, kteří sem přicházejí, umožníme, aby na okamžik... na několik vteřin... aby na několik vteřin na ten těžký svět venku zapomněli.
Da ti deda i baba zaborave na roðendan?
Prarodiče, kteří zapomněli na moje narozeniny?
5 dana kasnije, postave žutokljunca na tvoje mesto. Daju mu tvoju znaèku i zaborave na tebe.
Za pět dní na tvý místo postaví nějakýho zelenáče, dají mu do ruky tvůj štít a na tebe zapomenou.
Ako ljudi zaborave na nas, niko neæe smisliti zabavne stvari za Mališu.
Když na nás lidé zapomenou, tak už nevymyslí žádné dobrodružství, které by mohl Junior prožít.
Ako zaborave na nas, onda nam više nema spasa.
Když na nás zapomenou, pak jsme opravdu skončili.
Budu tako ovisni da zaborave na tebe.
Tak posedlí, že na tebe zapomenou.
A onda, par dana kasnije, zaborave na sve to.
A za pár dní na všechno zapomenou.
Suèeljene ratne flote odluèiše da zaborave na razmimoilaženja, da bi zapoèeli ujedinjeni napad na našu galaksiju, koja je nepogrešivo identifikovana kao izvor uvredljive opaske.
Takže obě flotily vyřešily zbývající názorové rozdíly, aby mohly spojit síly v útoku na naši galaxii, ve které identifikovaly původce oné urážlivé poznámky.
Ako pobedi na glasanju, može je smaknuti kasnije... kada svi zaborave na Valanca.
Pokud vyhraje hlasování, může jí vyřídit později,... až všichni zapomenou na Valance.
Ljudi žele da znaju kako se ja držim, ali čim pitaju, ti skočiš na pozornicu i oni zaborave na mene skroz!
Lidé chtějí vědět jak se mi vede, ale jakmile se zeptají, ty na sebe strhneš pozornost a oni na mne zapomenou.
Želimo da ljudi zaborave na èinjenicu da si dobio otkaz.
Lidi musí zapomenout, že jsi dostal padáka.
Bili su prilièno brzi da zaborave na tebe.
Oni na tebe zapomněli hodně rychle.
Pobijediš na Sajmu Zle Znanosti i onda svi zaborave na tvoju grbu, i svi te prihvate onakvog kakav jesi.
Vyhraješ Veletrh Ďábelské vědy a pak budou všichni přehlížet, že jsi hrbáč a přijmou tě pro tvé pravé já.
Izgleda da æe da "zaborave" na stvar.
Očividně jsou ochotni nechat celou záležitost být.
Teška vremena, Teži ljudi hoæe da se zabave i zaborave na to.
Čím tvrdší časy, tím víc se chtějí lidé bavit a zapomenout na to.
Osim ako ne želiš da ljudi zaborave na to.
Pouze pokud chceš aby na to lidé zapoměli.
Žele da ljudi zaborave na "plati pa klati" skandal.
Snaží se, aby lidi zapomněli na ten skandál s podplacenými hrami.
Dovoljno uèenika æe se usrati u gaæe da svi potpuno zaborave na Pit Melmana i Dženi Sajmon.
Posere se dost studentů na to, aby se na Peta a Jenny zapomnělo.
Zato što si mi pokazao te ludake... koji u smrtnom snu ne mogu da zaborave na svoje ratove?
Proč jsi mi ukázal ty šílence kteří dokonce i ve spánku smrti nemohou zapomenout na svou válku?
Zato što svi koju odu zaborave na ljude koje su voleli.
Protože každý, kdo odejde, na své milované zapomene.
Sutra æe Kelsi pasti na dupe sa motora ili æe neko da povraæa u fontanu, pa æe svi da zaborave na ovo.
Zítra na dvoře spadne Kelsey na zadek nebo se někdo vyblije do kašny a všichni na tohle zapomenou.
Nauèio sam ga od ujne za sluèajeve kad ljudi zaborave na manire.
Moje teta mi řekla, že zabírá tehdy, když jsou lidé nezdvořilé.
Obave par poziva i zaborave na to.
Pár hovorů a zůstane jenom spis.
Ne moras da brines za to, ali reci Gilu i Shawnu da ako hoce da budu bezbedni, moraju da zaborave na osvetu.
O to se nemusíš bát, ale řekni jim, že pokud chtějí zůstat v bezpečí, musí na tu pomstu zapomenout.
Da ih nateramo da zaborave na njega i da pojure nas.
Aby zapomněli na něj a šli po nás.
I srećom, tokom ovog projekta, hirurzi koji su vršili presađivanje, a i drugi ljudi, odlučili su da zaborave na uobičajenu praksu.
A naštěstí, v průběhu tohoto projektu se transplantační chirurgové a další lidé rozhodli, že na na běžný postup zapomenou.
1.0486760139465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?